Der World Naked Bike Ride - kurz WNBR - ist ein internationaler Fahrradprotest und findet seit 2001 regelmäßig im Juni statt. Wir unterstützen den Grundgedanken der WNBR, verzichten aber auf einen groß angelegten Protest und nutzen diesen Tag lieber, um entspannt eine Radtour ins Grüne zu unternehmen …
Auch vom 24. Juli bis 1. August 2023 heißt es wieder auf "Eschd säggs'sch": "Back de Rennsemml'n und'n Fumm'l in dein Beit'l, wir ladsch'n ma ins nuff Gebärsche" ( oder für die Nicht-Sachsen unter unseren Besuchern: "Pack die Schuhe und deine Klamotten in deinen Rucksack, wir gehen mal ins Gebirge" ) …
Also from 24th July to 1st August 2023 we can say again in "Eschd säggs'sch": "Back de Rennsemml'n und'n Fumm'l in dein Beit'l, wir ladsch'n ma ins nuff Gebärsche" ( or for the non-Saxons-Visitors: "Put the Shoes and your Clothes in your Backpack, we're going to the Mountains" ) …